2011/03/31

just take a deep breath and...

man kann nicht mit sicherheit wissen, was genau es ist, das da passiert ist. wieso es passiert ist. wer alles daran beteiligt war.
vielleicht war sie gerade dabei, zucker in den kaffee zu löffeln. oder einfach nur das zu bett machen. vielleicht wollte sie ihn nur küssen. da jedenfalls muss es geschehen sein. im grunde einer jener jederzeit anzunehmenden unfälle. es hätte jedem passieren können.
es wird ihr wohl alles um die ohren geflogen sein. sie hat die teile dann wieder eingesammelt. ineinander gesteckt, was noch robust genug war. so wie es ihr sinn zu machen schien.
es bewegt sich noch.
tadellos eigentlich.


marnie stern -  grapefruit (2007)

tutto si muove ancora perfettamente. come se mai fosse stato diverso. eppure questa cosa consiste di pezzi che lei ha messo insiemo un po' come le pareva. i pezzi che poco prima erano volati per aria distribuendosi in tutta la stanza. cos'altro doveva fare?
é avvenuto l'incidente di supposta massima gravitá che sempre ci aspetta dietro l'angolo. avrebbe potuto succedere ad ognuno di noi. invece ha toccato proprio a lei. perché é successo? cos'aveva fatto? forse stava solamente facendo il letto. oppure in quel momento voleva solamente mettere lo zucchero nel caffé. o invece stava per sporgersi in avanti per baciarlo.
poi, in ogni caso, dev'essere avvenuto. non sapremo mai cosa sia esattamente successo.
ma sta cosa funziona ancora. perfettamente direi.

2011/03/20

and that your bedroom is all up in flames...

mi ritiro per alcuni giorni e vado a cercare la primavera. deve nascondersi da qualche parte, no? l'hanno vista vicino a tunisi. sul mare, diretta verso il nord. la porto qua, se la trovo.
vi lascio qualcosa sul tavolo per la settimana que viene. spero che vi piaccia.

der herr des hauses geht auf urlaub. die tür bleibt offen. lasse was da für die woche. passt mir schön darauf auf.
lasse schon mal die jalousien runter. hoffe, man sieht noch genug.




fräulein? que me dice? le gusta?

.

2011/03/17

mother milk...



aus der kategorie 'musikalische pharmazeutika'. nun ja, jede seele verlangt nach anderen mitteln, um ihre teile immer wieder zusammenzukleistern. die stücke, die auf dem weg verloren gegangen sind, mit jenen, die schon vorausgeeilt sind und sich verloren haben. und dazu der ganze rest, der tapfer durch tage und wochen stolpert.

was 'es' ist? ein kleiner privatkrieg, um im wirklichen leben frieden haben zu können?  oder einfach die freude an der ungebändigten bewegung, an den explosionen von kraft, dem betäubenden hämmern der maschine? organisierter kontrollverlust? etwas jedenfalls, das früh schon durch deine venen fließen muss, damit es dich später einmal zusammenhalten kann. einen moment lang.


un analgesico per un'anima cresciuta su del latte materno a forte contenuto di minerali e metalli. non sará la mia l'unica? non credo.
e cos'é 'sta roba? un'arte formale direi (i testi spesso richiedono un certo senso dell'umorismo o la loro inosservanza). e sicuramente é un frammento di vita. una delle sue parti piú impiazienti e piú avide di una specie di liberazione. qui tramite il movimento, il caos e il rumore martellante della musica. qualunque cosa sia, sicuramente é gioia.


god forbid - war of attrition (2009)

motörhead - red raw (2002)

black sleep of kali - the crow and the snake (2010)

the fall of troy - panic attack! (2009)


image: santiago sepùlveda

2011/03/14

i'll be fine once i get it, i'll be good...



toller song, viel stimmung und eine natürlichkeit, die freude macht. und eine schöne frau.
noch offene wünsche?
fir a guate fraindin, dia haint soule afn putz hauen weart. ;)


ps. se il video non dovesse funzionare in altri parti di questo mondo troppo piccolo per il grande business copiate questo link e inseritelo su questo sito.
ps ps. spielt der typ echt gleichzeitig bass und schlagzeug?
.

2011/03/11

born down in a dead man's town...




springsteen hat 1984 den starken text zu 'born in the usa' im bombast seiner e-street-band versteckt. mit seinem gesang verschleiert, der selbst geschrien noch wie ein nuscheln klingt.
jen chapin legt ihn frei. wort für wort. ein bass, der ihr konzentriert den weg frei macht. die tonqualität ist bedauernswert. ms. chapin wiegt das mit ihrer eleganz auf.

jen chapin rispolvera un testo di una canzone che é un classico del malinteso. da ad ogni parola il peso dovuto. e una voce che é un tributo a tutti quanti che sono stati dimenticati dal patriotismo di una nazione.
sui suoi album si trovano altri pezzi da custodire.

jen chapin - to the new (2006)

jen chapin - nyc (2006)

2011/03/09

i live with one concern...




danke michi fürs bild.



cold war kids - every man i fall for (2008)


Every man I fall for
Drinks his coffee black
Love and hate are tattooed on his knuckles, and
My name is on his back

Every man I fall for
Works the graveyard shift
He kisses me softly to wake me up
Then takes my place in bed

And I fall
I live with one concern
It's the love
Diminishing returns
It's the love
Diminishing returns

Every man I fall for
Keeps his anger on a string and holds it tight
When other men walk by blinking their eyes at me
He always picks a fight

I go walk alone down Ocean Boulevard
Peek in your windows
Tired housewives naggin at their husbands, but
Is this the life you chose?


.

2011/03/06

heaven is not...



fotos von theo gosselin. auf seinem blog mehr schöne fotos. alles fesche und wohlkonzipierte menschen. aber das macht ja nichts.

...y un poco de musica antes de que se pierda:

Lidia Damunt - Entre Los Pinos (2009)

Lidia Damunt - Isla De Las Bufandas (2008)

si si, es un poco rara la chica. pero muy original y sabe tocar, ¿no?...

2011/03/02

a quick one...











...weil die dave matthews band offenbar zu alten kräften zurückgekehrt ist. und weil die sonne auf meinen bauch scheint.
und überhaupt.




un omaggio al traffico ecologico. e al sole che non smetterá di sorridere oggi. e alla dave matthews band che sembra aver ritrovato la sua forza.











dave matthews band - why i am (2009)

dave matthews band - spaceman (2009)

.